Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
騒動
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
business
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 229
commotion
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 219
crisis
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 297
dust-up
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 145
fight
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 93
fracas
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 323
furor
   
辞遊人辞書
incident
   
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 17
kerfuffle
   
辞遊人辞書
plate
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 152
riot
   
辞遊人辞書
strife
   
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 121
trouble
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 185
yeast
   
辞遊人辞書
ツイート