「自分の意思で」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
voluntarily †

類国連郎Ｇ訳

デミル著上田公子訳『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 148

自分の意思で居場所を変える: shift on its own スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 328

なかに入っている物質が自分の意思で居場所を変えている: something in there had shifted on its own スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 328