「肝をつぶす」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

肝をつぶす郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
stun †

類国連郎Ｇ訳

バック著五木寛之訳『かもめのジョナサン』(Jonathan Livingston Seagull ) p. 77

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

肝をつぶす: do not believe one’s eyes 池波正太郎著フリュー訳『おんなごろし』(Master Assassin ) p. 37

肝をつぶす: have a sudden shock 向田邦子著カバット訳『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 100