Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
知ったこっちゃねえ 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

知ったこっちゃねえ: don’ care トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40
（人の）知ったこっちゃねえ: it’s none of sb’s business キース著 小尾芙佐訳 『アルジャーノンに花束を』(Flowers for Algernon ) p. 107
こっちの知ったこっちゃねえ: I don’ care トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40
ツイート