「焦がれている」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

焦がれている郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
lovesick †

類国連郎Ｇ訳

三島由紀夫著ウエザービー訳『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 124

思い焦がれているような：languishing 辞遊人辞書

月曜日を待ち焦がれている: look forward to Monday ジェフリー・アーチャー著永井淳訳『ケインとアベル』(Kane and Abel ) p. 88

（人に）焦がれている: be in love with sb 司馬遼太郎著カーペンター訳『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 58