Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
掲げた
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
with
†
類
国
連
郎
G
訳
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 39
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
〜が掲げた希望の光: sb’s
light
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 167
健康食品のスローガンを掲げた舞台を練り歩く:
parade
around
a
stage
a
stage
spouting
out
health-food
slogans
ボイル著 柳瀬尚紀訳 『
ケロッグ博士
』(
The Road to Wellville
) p. 576
健康食品のスローガンを掲げた舞台:
a
stage
spout
out
health-food
slogans
ボイル著 柳瀬尚紀訳 『
ケロッグ博士
』(
The Road to Wellville
) p. 576
高く掲げた:upraised
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 53
『大人暮らしのインテリア』 ナチュラルライフ編集部編
これまでのやりかたが、なんとなくしっくりこなくなってきた暮らしのスタイルを、今の自分に合う形に上手にシフトした人たちのさまざまな暮らしぶりとその考え方を紹介します
ツイート