排気

fume

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 163

●イディオム等

青い排気ガスをどっと吐きだす: a belch of blue smoke スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 280

の排気量を持つ：displace 辞遊人辞書

排気をもろにかぶるところに: within easy breathing distance of fumes メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 163

あの人たちの（国の）排気ガスで地球が死んでしまいます: Their emissions will kill the planet ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

排気方向を変える：vector 辞遊人辞書

排気孔：vent 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 241