「心臓の鼓動がおだやかにおさまっていく気配が耳を通して伝わってくる」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

心臓の鼓動がおだやかにおさまっていく気配が耳を通して伝わってくる郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

心臓の鼓動がおだやかにおさまっていく気配が耳を通して伝わってくる: can hear one’s heart lub-dubbing calmly away in there スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 203