「心残りそうに」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

心残りそうに郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

心残りそうに: reluctant to drop the subject 川端康成著ホールマン訳『古都』(The Old Capital ) p. 86

心残りそうにあとを振りかえりながら: with a reluctant backward glance フィッツジェラルド著野崎孝訳『グレート・ギャツビー』(The Great Gatsby ) p. 161