「律する」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

律する郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
control †

類国連郎Ｇ訳

トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 128

run †

類国連郎Ｇ訳

フリーマントル著稲葉明雄訳『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 33

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

小まめに調律する: delicately tune ... ストール著池央耿訳『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 68

自分を律することができるほど成熟していない: be not mature enough to discipline oneself マキャフリイ著小尾芙佐訳『竜の歌』(Dragonsong ) p. 41