「弱っている」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

弱っている郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
parlous †

類国連郎Ｇ訳

北杜夫著デニス・キーン訳『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 243

死ぬほど弱っている: almost collapse Ｏ・ヘンリ著大久保康雄訳『Ｏ・ヘンリ短編集』(41 Stories ) p. 147

〜なので弱っている: be disturbed now to find that ... 松本清張著ブルム訳『点と線』(Points and Lines ) p. 83