しめる の訳語→ reign slam
ふりしぼる の訳語→ rally stoke strain
へし折る の訳語→ break crack splinter
握りしめる の訳語→ clench clutch grab grip hold press pump
