窮屈な の訳語→ awkward cramped narrow small
限られた の訳語→ confined little scant
限定された の訳語→ finite particular
秘密の の訳語→ arcane closed-door conspiratorial covert crypto private secret