洩れる の訳語→ break drift escape funnel issue utter
伝える の訳語→ bequeath carry channel communicate convey describe give indicate notify pass perpetuate proclaim report share teach tell transmit