気晴らし の訳語→ change diversion outlet refection release
休憩時間 の訳語→ break downtime
休養 の訳語→ rest
元気回復 の訳語→ renovation