専門家 の訳語→ engineer expert jockey know maven pro pundit specialist
弁護士 の訳語→ associate attorney bar counsel counselor defense jurist lawyer recorder