むっつりと の訳語→ brooding crossly glumly grimly meditatively morosely solemnly sour unhappily
不機嫌に の訳語→ petulantly unpleasant