輝き の訳語→ dazzling glow incandescence light look luminosity radiance
光沢 の訳語→ burnish varnish
装飾 の訳語→ decor decorative embellishment enrichment filigree patterning
glossy
