おかしそうに の訳語→ amusedly amusement heartily laughingly
げらげら の訳語→ rich unordinately
にっこり の訳語→ attractively brightly lovely radiantly
