慎重に の訳語→ careful carefully cautiously deliberately discreet gently measured patient slowly thoughtful thoughtfully warily
弁解がましく の訳語→ apologetically defensive
