コード の訳語→ chord cover script
ロープ の訳語→ hemp line rope
糸 の訳語→ bond link skein
cordiality cordially cordial