カルテ の訳語→ file record
記録 の訳語→ account achievement bookkeeping document information log sheet statistic tracing transcript
図 の訳語→ appearance delineation idea infographics page picture sight
図表 の訳語→ schema schematic
表 の訳語→ fore main outside spreadsheet street table