鞠躬如として

eager の訳語→ 〜したい いそいそと 楽しげな 気持ちがはやる 強烈な 細心の注意を払って 心は燃える 真剣な 熱を帯び 熱烈な 繁く 望んでいる 夢中になって 躍起になって 力強く 熾烈な