× Q 翻訳類語辞典

震える  

がくがく がくつく がたがた ぶるぶるする ガタガタ ブルブルする 打ち震える 打震える 身ぶるい 身振 身振い 身震 身震い 顫える 顫動

びくびくする ぴくぴく わなわなする 戦く 戦慄 戦慄く 打ち震わす 打震わす 震いおののく 震い戦く 震う 震えあがる 震え上がる 震わす 震わせる 震慄 震戦く 震撼

動揺 揺ぐ 揺らぐ

ぐらぐらする ゆする シェイク 揺がす 揺さぶる 揺さ振る 揺すぶる 揺する 揺すれる 揺す振る 揺らす 揺ら揺ら 揺りうごかす 揺る 揺るがす 揺るぐ 揺れる 揺動 揺動かす 揺振る 揺振れる 撹拌 震動

ぞくぞく 寒けだつ 寒け立つ 寒気だつ 寒気立つ 慄く 震慴

ちらちらする ちらつく ちらめく はためく 揺らめく

palpitation の訳語→ 胸騒ぎ 心臓がどきどきすること 心悸亢進 動悸 動悸がする

quake の訳語→ ふるわせる 揺り動かす

quiver の訳語→ こまかく震える ちらちら ふるえる わなわなとふるえる 顫え動く

shake の訳語→ おののく かける からだがふるえる がくがくゆれる ぎくりとなる こたえる こまかく上下にふるえる さす はたく ひねる ひるませる ふりあげる ふりだす ふりはらう ふり上げる ふり払う ふり立てる ふる ふるう ぷるぷるふるわせる まく ゆさゆさと揺する ゆすぶる わななく わなわなふるえる ガクガクする 握りかえす 横にふる 横に振る 寒けを感じる 逆襲する 手をとり、握手する 首を振りたてる 襲われる 傷める 振りまわす 振り払う 振る 身を震わせる 震え 洗う 調べる 追う 動転させる 二、三度振る

shaky の訳語→ ヤバそうな 気まずい 弱い 震えちゃう 震えて 無理がある

shiver の訳語→ かるいおののき がたがた震える ぞくっとするような ぶるっと身ぶるいする ぶるぶると震える ぶるぶる震える 胸のふるえあがる気分を味わう 散る 思案にくれる 身ぶるいする 身震いを感じる 不安に駆られる

shudder の訳語→ おぞけをふるう ぐらっとゆらぐ なんだかざわざわとおそろしい気持になる ひとつ大きく身ぶるいする ひやりとする ぶるぶると身体を震わせる 小さくふるえる 身震いする 戦慄する 体を震わせる 怖気をふるい 慄然とする

tremble の訳語→ がたがたふるえる こきざみに震える わなわなと顫える ガクガクと震える 恐怖に震える 身をふるわせる 身をわななかせる 息づいている 体をふるわせる 動揺する

wavy の訳語→ うねっている うねりのある ぐらつく ゆらゆら揺れる ウェーブしている ウェーブのある ウェーブのかかった ハクガン 一定しない 起伏する 起伏のある 起伏の多い 震動する 波が高い 波のような 波の多い 波を思わせる 波形の 波状の 波状のへりのある 波状線の 波打っている 波動的な 波紋の 波立っている 不安定な 明滅する 揺れ動く

そのほかの「震え」で始まる語句・表現

震え 震えあがらせる 震えおののく 震えた 震える人 震え上がらせる


ツイート