ドキュメント 実録 成文 文書 書きもの 書き物 書付 書付け 書類 記 記文 資料
台帳 帳簿 帳面 書き付け 書契 書案 書留 検面調書 留め書き 留書 留書き 筆記 訴訟記録 調書
レコーディング 採録 控える 書きしるす 書きつける 書きとどめる 書きとめる 書き付ける 書き付る 書き止める 書き留める 書き記す 書付ける 書記す 留め書 登録 記載 載せる 載録 録する 録る
書きいれる 書き入れる 書き込み 書入れる 書留める 書込み 筆録 記す 記する 識す
account の訳語→ 〜のこと ゆえ クレジットカード口座 ユーザー名 勘定 記事 供述 語る 口座 手記 出来事 書く 証言 詳細 説明 代金後払い 顛末 答える 本題 名義 話
achievement の訳語→ 学力 業績 功績 好演 手柄 進歩 成就 目標 立派なこと
bookkeeping の訳語→ ブックキーピング 記録・管理
chart の訳語→ あきらかにする カルテ チャート 図 図をつくる 図表 表
document の訳語→ 記録する 記録文書 撮影する 資料文書 書きつけ 書類処理能力 内容を詳細に説明する文書を残す
information の訳語→ お知らせ ところ もの ネタ 案内 会社案内 件 言葉 材料 参考 事情 手がかり 情報 状況 心得 知っていること 注文 内容 聞き込み 報告 余計な
record の訳語→ （人の）耳にひっかかる 見てとる 実績 心にひっかかる 星 前歴 目録
sheet の訳語→ シーツ パンフレット 紙 票 幕 毛布
tracing の訳語→ アイススケートの滑り跡 トレーシング トレース トレース図 源にさかのぼること 痕跡 自動記録装置の記録 出力 尋ねること 跡を追うこと 跡を追うもの 跡を追う人 詮索 捜索 追跡 透写 透写図 透写物 副出表示 複写 複写図 模写
