assignment の訳語→ ノルマ ポスト 仕事 宿題 代入 登板 任務 予定 用件
company の訳語→ いっしょにいる お客様 ご仁 つれ やりとり パートナー メーカー 一緒 過ごす 会社 顔ぶれ 企業 客 勤務先 女 人の前 世話 相手 相手になる 相伴 同居人 同席した連中 同席者 同道 内輪の 伴侶 訪問者 来客 連れ 話相手
office の訳語→ オフィス 局 現職 行内 座 事務局 事務所 室 書斎 聖務 組織 地位 内部 部屋 部門 物置部屋
profession の訳語→ たずさわる 稼業 習慣やしきたり 商売 職 職業 職務 身分 世界
workshop の訳語→ クラス セミナー ワークショップ 学会 学習会 学術会議 研究会 研究室 研究集会 研究発表会 研修会 工作室 工作場 工作部屋 工場 講習会 作業場 作業部屋 実習室 集団実習室 創作の場 創作方法 創作法 討論会 勉強会