もの言う花 シャン ビューティー ベイビー ベビー 佳人 傾国 傾城 別嬪 契情 小町 小町娘 尤物 弁天 物いう花 物言う花 紅裙 美女 美姫 美形 美玉 蛾眉 辨天 麗人
attractive の訳語→ ありがたい かっこいい きびきびした きれいな こよなく しゃれた すてき なまめかしく チャーミングな 格好良く 楽に楽しめる 好男子 素敵な 美しい 味のある 魅力 魅力的な
beautiful の訳語→ いい うるわしい おみごとな きれいだ きれいなきれいな ごりっぱな すてきな すばらしい はなばなしい べっぴん ほれぼれするほどの傑作 シャープな 可愛い 甘美な 器量よし 器量良しの 見事だ 豪華な 豪勢な 盛大な 眉目秀麗な 美貌の 目もさめるように 容姿すぐれ 立派な 綺麗
beauty の訳語→ おもしろさ きらびやかな きれい すてきな(物) ぴかぴかだ 均整 高雅な 色気 美 美しいもの 美しさ 美貌 別嬪さん
good-looking の訳語→ いい男 すごくハンサムな ハンサム ハンサムな ルックスのいい 顔立ちがよい 顔立ちの整った 整った顔立ち 美くしい 美丈夫 美男子 様子のいい
gorgeous の訳語→ おだやかな すらりと伸びた はなやかな はれやかな ぴっかぴかの ゴージャスな 王子様みたい 形のいい 見事な出来栄え 豪勢 根はとてもいい 自慢の
lovely の訳語→ いとしい おいしい かわいい こぎれいな なかなかいい にっこり ひどい 愛くるしい顔だち 愛らしい 華麗な 快適な 形の良い 結構 好い 心楽しい 親切な 美わしい 優雅に 優美な
striking の訳語→ はっとするような 眼をみはるほど 驚異的な 顕著な 際立った 呆れるばかりの 目につく 目を奪う美しさ
sweet の訳語→ うれしさ おいしく かぐわしい さわやかな たおやかな だるい とろけそうな やさしい性格 やさしく やわらかい 愛くるしい 甘ったるい 泣かせる 最愛の 小気味のいい 親身な 性格がいい 素直 体裁のいい 誰にでも愛想よく 睦言 明るい 優しい 優雅な 落ち着いて