arresting の訳語→ ハートをぐさりと突き刺すほど 注目すべき存在だ
attractive の訳語→ ありがたい かっこいい きびきびした きれいな こよなく しゃれた すてき なまめかしく チャーミングな 格好良く 楽に楽しめる 好男子 素敵な 美しい 美人 味のある 魅力
charming の訳語→ いい おもむきのある つねに親切で優しい ほほえましい ほれぼれする カッコいい チャーミング チャーミングだ 愛嬌にみちた 感じのいい 泣かせる 好感が持てる 惚れ惚れするような 美と魅力 魅力あふれる
charm の訳語→ ご機嫌とり 愛すべき 艶かさ 気を引く 胸 自由に操る 呪文をかける 色香 相手をする 美 美しさ 美学 魔除け 魔力 魅了する 魅力的
dazzling の訳語→ まばゆい まばゆいばかり まばゆいばかりに まぶしげな 絢爛たる 輝き 痛烈な 目のさめるほど 茫然とする
gorgeous の訳語→ おだやかな きらびやかな すてきな すらりと伸びた はなやかな はれやかな ぴっかぴかの ゴージャスな ハンサム 王子様みたい 形のいい 見事な出来栄え 豪勢 根はとてもいい 自慢の
lovely の訳語→ いとしい おいしい かわいい きれい こぎれいな なかなかいい にっこり ひどい 愛くるしい顔だち 愛らしい 華麗な 快適な 形の良い 結構 好い 心楽しい 親切な 美わしい 美貌の 優雅に 優美な
seemly の訳語→ たしなみのよい ぴったりと ふさわしい ふさわしく 感じのよい 見た目に美しい 似つかわしく 時宜にかなった 上品な 上品に 適切に 適当な 品のよい 品よく 魅力的に 礼儀にかなった
zingy の訳語→ すばらしい わくわくさせる 活気のある 胸躍る 元気にあふれた 刺激的で面白い 生き生きした 生彩のある 熱っぽい
