abridge の訳語→ 削減する 取り去る 縮める 制限する 切り上げる 奪う 短縮する 要約する
consolidate の訳語→ 固縛する 整理する 併合
minify の訳語→ ミニファイする 軽量化する 小さくする 容量を削減する
reduce の訳語→ 〜にする おとしめる かぎる によって〜でなくなる まとめる めっきり減る やりこめる カットする 安定させる 解消する 凝縮 軽減する 減らす 合計をとる 根負けする 縮約する 食い止める 廃止できる 防ぐ
shrink の訳語→ さがる ひきさがる ひっこむ セラピスト 隠れる 恐れる 収縮する 小さくなる 心理学者 身をすくめる 精神分析医 体が竦む 締め上げる 逃げる
