charming の訳語→ いい おもむきのある つねに親切で優しい ほほえましい ほれぼれする カッコいい チャーミング チャーミングだ チャーミングな 愛嬌にみちた 感じのいい 好感が持てる 惚れ惚れするような 美と魅力 魅力 魅力あふれる 魅力的な
sweet の訳語→ ありがたい いとしい うれしさ おいしく かぐわしい かわいい さわやかな すばらしい たおやかな だるい とろけそうな やさしい性格 やさしく やわらかい 愛くるしい 愛らしい 甘ったるい 甘美な 最愛の 小気味のいい 親身な 性格がいい 素直 体裁のいい 誰にでも愛想よく 美しい 美人 睦言 明るい 優しい 優雅な 落ち着いて