charming の訳語→ いい おもむきのある つねに親切で優しい ほほえましい ほれぼれする カッコいい チャーミング チャーミングだ チャーミングな 愛嬌にみちた 感じのいい 泣かせる 好感が持てる 惚れ惚れするような 魅力 魅力あふれる 魅力的な