Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

歴史  

クロニクル 伝説 叙事文 史乗 史書 因縁 実記 履歴 年代記 年譜 所記 故事 故由 曰く 来歴 来由 沿革 物語 物語り 由来 由来書 由来書き 由緒 由縁 経緯 編年史 言伝 記事 記述 話説 話譚 語り種 語り草 説話 謂れ 謂れ因縁 謂われ 謂われ因縁 講談 青史

ストーリー 前歴 成りたち 成り立ち 成立ち 病歴 素姓 素性 素生 過去

史学 歴史学

ヒストリー

history の訳語→ 〜がたどってきた道筋 いきさつ いわく これまでの人生 すぎたこと もう過ぎたこと ヒストリ 運命 遠い過去 過去のいきさつ 過去のこと 完全に抹殺されて 経歴 歳月 事情 時間 時代 足どり 日々 裏面 略歴 歴史書 曰くつきの過去

myth の訳語→ ウソ 伝承 不明 偏見

pedigree の訳語→ 家系 家系図 起源 系図 系統 系統樹 系統図 系譜 血統 血統の正しい 血統の明らかな 血統書 血統書を手に入れる 血統表 古い家柄 語源 純血種にする 純血種の 派生 背景 犯罪歴 名門 立派な家系 立派な家柄

歴史に名をとどめる 歴史に残る 歴史に残る名勝負 歴史の 歴史を振り返ってみると 歴史ショー 歴史地図 歴史家 歴史物語 歴史的 歴史的意味がある 歴史的文献


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ