お勤め お役 お役目 タスク 仕事 任 任務 作業 務 務め 勤 勤め 役 役目 御勤 御勤め 御役 御役目 職分 職務 課業 課題
charge の訳語→ 〜頭 〜費は〜から出す お売りになる かど とびだす ひきだす ツケになる ボタンを押す 額 管轄 起訴 苦情 警察 件数 攻撃 告訴 告訴する 告発状 罪 罪科 罪状 支払い 主張する 主導権 受け持ち 責める 責任 責任者 走る 体当たり 体当りする 担当 追いすがる 通電 縄張り 難じる 爆弾 爆薬筒 費用 飛びかかる 猛然とダッシュする 預かる 容疑 料金
interest の訳語→ こだわり ため 意 益 関心 関心の対象 眼を峙だてる 気 気持ち 気力 興 興味 興味がある 興味が湧く 興味の範囲 興味をそそられる 興味をそそる 興味をひく 興味を示す 興味津々の様子 金利 権益 好奇の色 好奇心 考え 耳に留まる 相手 知識 伝手 賭けてるもの 憧れ 認識 聞きたい 面白味 問題 誘い 用 利益 利害
matter の訳語→ いけない けり こと ついて ばあい もの やったこと 意義あることだ 気にかける 気にする 件 現象 言い草 事 事件 事態 事柄 主だった 重みがある 重大 重要な 重要なもの 出来事 処理する 所産 所用 諸事 瀬戸際 成り立つ 大事である 大事な 大切 大切だ 必要だ 物質 問題だ 問題にする 問題になる 役に立つ 領分 話 話題
operational の訳語→ システム運用上の 作戦の 作戦行動
