くみ取る 了する 了解 会得 分かる 分る 判る 呑みこむ 呑込む 把捉 捉える 捉らえる 掴みとる 掴み取る 掴む 掴取る 汲み取る 汲取る 納得 解す 解する 解せる 解る 読みとる 読取る 読解 諒解 領会 領得 領解
捉まえる 捕まえる 掴まえる 握りしめる 握り緊める 握り込む 握緊める 握締める
grasp の訳語→ 〜をとらえる 〜をのみこむ つかまえられる つかむ つまむ とらえる とらわれている とる のみこむ よくわかる よく承知している 飲みこめる 察する 思い出す 手 拾い読みにする 知る 通じる 把握する 把握する力 理解する 縋りつく
grip の訳語→ くいさがっていること ぐいとつかむ ぐっと引きよせる さげる しがみつく しっかり締める つかまる つかんだ手 とらわれる むんずとつかむ わしづかみにする 握力 押さえつける 拳 食い込む 相手 魔手 旅行カバン
read の訳語→ いう じっくり見る ひもとく ものを読む よみとる 以下のようなものだ 学ぶ 眼にとめる 眼を通す 眼を落とす 記されている 見える 見てとる 見る 見抜く 言う 告知をする 習う 情報を仕入れる 接する 説教する 読みあげる 読みあさる 読みかえす 読み取る 読み上げる 読み進む 読み方をする 読む 読めなくもない 読める 判読 聞きとる 聞こえる 目をおとす 目を通す 朗読する 繙く