ball の訳語→ かたまり たわごと ばかばかしい タマ フライ ボール ボール遊び 丸いかたまり 球 球体 打球 体 度胸 発言権 舞踏会 勇気
home の訳語→ あの世 あやまたず いらっしゃる くに すまい ホーム 家 家に 家に落ちついている 家族に 家庭 家路に 牙城 帰って 帰る 帰国 帰国の 許 魚礁 郷里 個人生活 古巣 故郷 故国 御宅 国から 根城 自国 自宅 自分の巣 実家 住宅 親しいもの 親元へ 青春の故郷 巣 宅 地元 地元で 邸 邸宅 田舎 部屋全体 別荘 本拠地 本塁 寮
point の訳語→ ある いいたいの いう これだけのこと さす しかた じっと見つめる すすめる つきつける とがめる とき ところ とるべき行動 ねらい もう ズバリという パーセント ポイント 暗示する 案内する 意見 意図 意味 域 一理 加減 核心 肝心 肝心かなめ 肝腎 肝要 気持ち 教える 見て 見当をつける 言う 言う意味 語りかける 効果のほど 向ける 合図する 指がさす 指さす 指す 指をつきつける 指摘する 私の言う意味 事態 時期 時点 示す 述べる 小数点 場 場合 芯 切尖 先端 狙いを定める 打点 段階 地点 的 点 突きつける 突端 年収 変化 褒美 本題 面 問題 用件 要 要点 理由 論拠 睨む
