お先 この先 この後 フューチャー 今後 以後 先 先々 先ざき 先先 先行 先行き 向後 嚮後 後 後々 後あと 後の世 後後 後方 後来 御先 未来 末々 末ずえ 末末 来者 此から 此れから 此先 此後 爾今 自今 行く先 行先 行方
career の訳語→ 〜歴 （職業などの）生命 キャリア 稼業 技能 駆けずりまわる 軍人生命 経歴 現役生活 口 仕事 事業 首 住む場所 昇進 職 職業 職業生活 職業的生命 人生 選手生命 足跡 地位 天職 土俵生涯 道 名誉 有名
future の訳語→ あて いずれ これからさき さき つぎの 衣食の 運命 糊口 今後は 座 身上 先のこと 前途 別の 未来の
prospect の訳語→ 〜するのかと思う たのしみ めど 可能性 気分 空想 懸念 計画 考える 行く末 思う 先行きの見込み 想像 探しまわる 展開 有望株 予感 来たるべき 鄙びたたたずまい
someday の訳語→ いずれ時がくれば いつか そのうち そのうちに ゆくゆくは
will の訳語→ 〜してみせるよ 〜することにする 〜するはずである 〜するものではない 〜するようになるはずである 〜する見込みである 〜する考えである 〜する方針 〜ておく 〜てくれ 〜のだ 〜みる いずれは〜する おいおい〜する かも知れない きっと きっと〜してくれる きまってる したがる してもいい つもりだ できる はずである みせる やぶさかではない よび起こす 意 意志 意志の力で〜しようとする 意志力 意思 意地 遺言 遺言状 遺産 遺志 遺書 羽目になる 気力 財産 寸法です 念じる 念力をかける 目に見えている 勇気 予定 力