man の訳語→ おいおい おじさん おっさん おやじ お客さん さあ つく なあ なんですって にいちゃん ほう まったく もの やつ やばいな れっきとしたおとなの男 オトコ ボーイさん 御方 士 子孫 子分 持ち主 囚人 者 主人 職人 身体 人 人の身 人員 人間 人間の男 人物 壮丁 相手 大人 誰か 男 男の 男の方 男手 男性 亭主 奴 配下 犯人 番をする 部下 野郎 連中
mogul の訳語→ こぶ プロデューサー モーグル 一流の製作者 権力者 固い雪の隆起 重要人物 大御所 大立て者
実力 実力の上回る相手と試合させる 実力以上に見せかける 実力本位の知的エリート層 実力派 実力派の 実力行使 実力行使主義者
