bunch の訳語→ 〜ぞろい あつまり いっぱい かたまり かためる たち たっぷり ども ひとかたまり 一党 丸くなる 集団 組み 同類 房 連中
develop の訳語→ しだいに煮詰まっていく しまいには すくすくと伸びる する だんだん強くなっていく つくりあげる できる でっち上げる なる ふくれ上がる までになる わかす エスカレートさせる 育つ 育てる 開発 開発する 確立する 起こる 広がっていく 構築 考案する 作り上げる 作る 実行 出る 深める 身につける 進行する 嵩じさせる 生じる 組み立てる 築く 発展 判明する 編みだす 冒される 磨く 練る
double の訳語→ かさなる ねじまげる もう一度 やえの ダブル 影武者 急角度に身をかわす 兼ねる 身をふたつおりにする 身を二つに折る 生き写しの人物 増強 体をふたつに折る 代役 大型 二股をかける 二重 二重にかすむ 二度も 二倍につのる 倍々で増える 倍々に増える 倍になる 倍増する 八重 連携 2倍になる
establish の訳語→ 〜を打ち建てる こしらえる さぐりだす たしかめる たっぷり印象づけられる できあがる 価値を確たるものにする 確認 建てる 構築する 取る 証明する 設ける 徹する 突きとめる 認める 明白にする 裏づけになる 裏づける 留意する
solidify の訳語→ 一致団結させる 一致団結する 強固なものにする 凝結させる 凝結する 凝固させる 凝固する 結晶させる 結束させる 結束する 堅くする 堅くなる 固まらせる 固体化する 不動のものにする
temper の訳語→ かっとなり易い性格 かんしゃく しょうぶん もって生まれた性格 もっと穏やかなものにする やさしさをそえる ゆるめる 肝 機嫌 気 気まぐれ 気性 気分 激情 弱まる 心地よい 性格 性質 短気 怒りっぽい態度 不機嫌 様子 和らげる 癇が強い人 癇癪 癇癪玉