オリジン ルーツ 元始 出々し 出だし 出出し 出始 出始め 初め 初口 始まり 始め 始り 幕明 幕明き 幕開 幕開き 幕開け 序開 序開き 根元 根原 根源 権輿 淵源 源 源流 濫觴 発祥 発端 糸口 芽出 芽出し 芽生え 起こり 起り 起原 起源 起点 起首 開びゃく 開始点 開闢
beginning の訳語→ いきなり きざし きっかけになる出来事 これから はずれ ふりだし もと スタート地点 一目見たとき 開始時 最初 手はじめ 書き出し 序の口 序ノ口 草創期 入ったこと 入る 皮切り 勃発 目
opening の訳語→ すべりだし すべり出し でだし スキ 開店 開店の日 滑りだし 欠員 見込み 最初の 書き出しの 店びらき 突破口 劈頭の