すべり出し とっ始め とば口 のっけ スタート ビギニング 入りぐち 入り口 入口 冒頭 出々し 出だし 出っ端 出っ鼻 出はな 出出し 出始 出始め 出端 初め 初期 初頭 取つき 取りつき 取り付き 取付き 始まり 始め 始り 幕開け 序 序の口 序盤 序章 当初 最初 水端 滑り出し 滑出し 篇首
キックオフ 出鼻 初っきり 初っ切 初っ切り 初っ端 初口 劈頭 取っつき 取っ付 取っ付き 取付 口切り 太始 幕明 幕明き 幕開 幕開き 打っ付け 発足 開びゃく 開始 開幕 開闢
opening の訳語→ すべりだし でだし スキ 開店 開店の日 欠員 見込み 最初の 初手 書き出しの 店びらき 突破口 劈頭の