advanced の訳語→ こじらせて むずかしい より高次の 新鋭 進んだ 先端の
senior の訳語→ お年寄り ベテラン ベテランの 幹部 古株の 高位の 主要 上部の 大物 年配の 有力
upper の訳語→ 上の 上層 二の 二階の
上級将校 上級領主 上級高等学校