accomplice の訳語→ 「ぐる」 ぐる 共犯者 従犯者 責任 理解者
companion の訳語→ たち ともにする 人生の伴侶 相客 相手 相棒 対をなす 仲 仲間と連れ立つ 仲良く 道連れ 馴染み 伴侶 友だち 連れ
mob の訳語→ すごい人数 その筋 マフィア マフィアの マフィア組織 群 群れになった人たち 群衆 手下 集団 組織 暴徒 無礼講
ring の訳語→ かかる ちりりんと鳴る ひびき ひびく コック セクション ブザーを押す リング 円 押す 響き 響く 呼鈴 指をかける 指輪 取り囲む 戦いの場 体がジンジンする 電話 鳴り響く 鳴る 網 連鎖 枷