people の訳語→ ひと まあまあ みんな もの やたらな人間 ビジネスマン 家族 家庭 学生たち 官 患者 観客 関係者 顔 客 群衆 係 混雑 作家 者 主 手下 手合い 周りの者 衆 住人 従業員 出席者 女たち 乗客 職員 親戚 身内 人 人々 人たち 人の口 人の姿 人員 人間 人材 人手 人物 人民 世の中の 世間の人々 世間様 世人 先方 選手 相手 族 村人たち 他人 誰か 担当者 男たち 男女 仲間 土地の者 奴ら 二人 馬鹿 輩 夫婦 部下 方 方々 民 民衆 民族 野次馬 役者 連中
them の訳語→ あいつら こいつら そいつら むこうの人間 一同 向こう 人波
they の訳語→ あそこ あの人たち あんな連中 いずれも おおかた ここで この子たち その人たち だれもかれも むこう 一家 一行 四人 世間の人たち 大人 誰も 敵 品物 列車