bone の訳語→ 核心 骨の髄 骨の飾り物 骨 痛いほどの 軟骨 問題
heavily の訳語→ うんざりしたように かなり がっしりと ぐったりと ぐらりと こっぴどく したたか ずしんと ずっしりと どさっと どさどさ どっしりと ひどく びっしりと ふかぶかと もったいぶった声で ものうげな口ぶりで やたらに やっとの思いで ゆったりと ドサッと 威厳をこめて 遠慮せずに 激しい 厚い 見通しの悪い 固く 荒い 降りしきる 十二分の 重い〜 重い音 重い身をもちあげるように 重い声で 重い足どりで 重苦しく 色濃く 深々と 深く 足どりも重く 大きく 大きな 沈痛に 低く 倒れるように 鈍重に 濃い 猛烈な
limp の訳語→ ぐったりした ぐんにゃりした つまずきながらもなんとか続ける なよやかな びっこをひく 悪戦苦闘する 生温かくぐんにゃりしていた 足が萎える 足を引きずる
positively の訳語→ あからさまに きっぱりと ことさら しっかり それこそもうすっかり なかなか はっきりいって ほんとに みなぎる 正直〜だ 正面きって 積極的に 大いに 判然 明らかに 目に見えて
ぐっしょりになる ぐっしょり濡れた ぐっすり ぐっすりと ぐっすり寝込んでいる ぐったりした様子で ぐったりして ぐったりする ぐったりと ぐったりとした ぐったりとなえる ぐったりとなる ぐったりと垂れさがる ぐったり寝込む ぐっつり ぐっと ぐっとくるくらい素敵 ぐっとむきだす ぐっと上げて ぐっと伸ばす ぐっと少なくなる ぐっと引きよせる ぐっと引く ぐっと抑える
