hey の訳語→ あれ? うわあ えっ おーい おい、もう おいおい、そこ こら ちょっと ちょっと待って ところで なあ ねえ ねえねえ やい よう
man の訳語→ おじさん おっさん おやじ お客さん さあ つく なんですって にいちゃん ほう まったく もの やつ やばいな れっきとしたおとなの男 オトコ ボーイさん 御方 士 子孫 子分 持ち主 囚人 実力者 者 主人 職人 身体 人 人の身 人員 人間 人間の男 人物 壮丁 相手 大人 誰か 男 男の 男の方 男手 男性 亭主 奴 配下 犯人 番をする 部下 野郎 連中
oh の訳語→ あ ああ ああ、ああ、ああ ああら あきれた あら あら、そんな いいか見てろよ いえ いや いや、思えば いやいや うーっ ううっ ううん え ええ えっ、ちがった? ごめん そう そうか そうかそうか そうなんですか で、でも なに なによ なんだ ね はあ ふーん ふーん、そうか ほんと ほんとに もういい やれやれ
おい おい、いいか おいおい〜しがち おいおい〜する おいおいと泣きじゃくる おいおい泣く おいしい おいしく おいしげった おいしそうに味わう おいそれと おいそれとは おいた おいて おいてない おいで おいとく おいとま おいとまする おいど おいぼれ おいら