Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
walk
out
on
sb
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
walk
out
on
sb: (人に)無断で出てくる
デミル著 上田公子訳 『
ゴールド・コースト
』(
Gold Coast
) p. 142
walk
out
on
sb: (人に)背をむける
ル・カレ著 村上博基訳 『
スクールボーイ閣下
』(
The Honourable Schoolboy
) p. 358
walk
out
on
sb: (人を)ふる
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 7
turn
around
and
walk
out
on
sb: 黙って部屋を出ていく
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 341
keep
on
walk
ing
without
paying
the
slightest
attention
to
sb: 知らん顔をしてよそを向いて歩く
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 69
sb
walk
out
on
one: (人に)ふられる
吉本ばなな著 シェリフ訳 『
とかげ
』(
Lizard
) p. 30
ツイート