twenty-one

二十一

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 20

●Idioms, etc.

get the twenty-one-gun salute: 二十一発の礼砲の栄に浴する デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 410

twenty-one perhaps, but ...: 二十一、二というところだろう クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 20

strike out twenty-one kids: 二十一個の三振をとる プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 301

they think you’re under twenty-one: 二十一歳以下に見られる サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 110