stand behind

●Idioms, etc.

stand behind: うしろに控える 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 55

stand behind sb: （人の）後ろ楯になる ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 94

stand behind the starting line: スタートラインのうしろに控えている スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 237

stand behind sb: （人の）推輓者である 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 94

stand with one leg braced behind one: 一方の足をうんとうしろに引いて突っ張る プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 134

stand but a few feet behind sb: （人の）つい二、三フィート後方に立つ ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 513