Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
slogan
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
格言
   
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 105
台詞
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 11
文句
   
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 23

●Idioms, etc.

parade around a stage a stage spouting out health-food slogans: 健康食品のスローガンを掲げた舞台を練り歩く ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 576
a stage spout out health-food slogans: 健康食品のスローガンを掲げた舞台 ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 576
ツイート