Translation/Meaning of "say the last word with such sudden violence that sb quite jump" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

say the last word with such sudden violence that sb quite jump 郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

●Idioms, etc.

say the last word with such sudden violence that sb quite jump: このさいごの一言のにべもないいいかたといったら、（人は）思わずとびあがるルイス・キャロル著矢川澄子訳『不思議の国のアリス』(Alice in Wonderland ) p. 81